Italian-German translations for tenere conto di

berücksichtigenWir müssen das berücksichtigen. Dobbiamo tenere conto di questo aspetto. Eine reformierte GAP muss dies berücksichtigen. Una PAC rivista deve tenere conto di questi dati. Wir haben das zu berücksichtigen. Dobbiamo tenere conto di questo aspetto.
in Betracht ziehen
Man muss sämtliche Grenzen der anderen Länder in Betracht ziehen. Occorre tenere conto di tutti i confini con altri paesi. Wir alle müssen unterschiedliche Umstände, unterschiedliche Herausforderungen in Betracht ziehen; nichts ist jemals genau gleich. Dobbiamo tenere conto di circostanze diverse, di sfide diverse; niente si ripete esattamente allo stesso modo.

Dictionary